-
1 payable on receipt
Общая лексика: подлежит оплате по получении -
2 Payable On Receipt
Business: PORУниверсальный русско-английский словарь > Payable On Receipt
-
3 payable on receipt
Business: PORУниверсальный русско-английский словарь > payable on receipt
-
4 payable on receipt
-
5 payable upon receipt
фраз. экон.подлежит оплате по полученииАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > payable upon receipt
-
6 payable on receipt
прил. -
7 payable on receipt
busin. P.O.R. -
8 payable
payable [pεjabl]adjective* * *pɛjabladjectif [somme] payable* * *pɛjabl adj* * *payable adj [somme, dû] payable; [marchandise, achat] which must be paid for ( épith, après n); payable en six versements [somme, dû] payable in six instalmentsGB; [marchandise, achat] that can be paid for in six instalmentsGB; payable à la livraison payable cash on delivery; payable à la commande payable cash with order; le travail est payable d'avance the work must be paid for in advance.[pɛjabl] adjectiffacture payable le 5 du mois invoice payable ou due on the 5th of the month -
9 receipt
noun1) Empfang, derplease acknowledge receipt of this letter/order — bestätigen Sie bitte den Empfang dieses Briefes/dieser Bestellung
be in receipt of — (formal) erhalten haben [Brief]
* * *[rə'si:t]1) (the act of receiving or being received: Please sign this form to acknowledge receipt of the money.) der Empfang2) (a written note saying that money etc has been received: I paid the bill and he gave me a receipt.) die Quittung* * *re·ceipt[rɪˈsi:t]I. nto acknowledge \receipt den Erhalt bestätigenon \receipt bei Erhalt [o Empfang]goods will be delivered on \receipt of payment die Warensendung erfolgt nach Zahlungseingangpayable on \receipt zahlbar bei Erhaltto be in \receipt of a letter einen Brief erhalten haben2. (statement acknowledging payment) Quittung f, [Zahlungs]beleg m; (statement acknowledging acquisition) Empfangsbestätigung f3. (money)▪ \receipts pl Einnahmen plII. vtto \receipt a bill eine Rechnung quittieren, den Erhalt einer Rechnung bestätigen* * *[rɪ'siːt]1. n1) no pl Empfang m; (COMM) Empfang m, Erhalt m, Eingang mon receipt of your remittance/the goods, we shall be pleased to... — nach Empfang etc Ihrer Zahlung/der Waren werden wir gerne...
I am in receipt of (on letter) — ich bin im Besitz (+gen)
3) (COMM, FIN= money taken)
receipts — Einnahmen pl, Einkünfte pl2. vtbill quittieren* * *receipt [rıˈsiːt]A sreceipt book Quittungsbuch n ( → A 4);receipt stamp Quittungsstempel(marke) m(f)2. pl WIRTSCH Einnahmen pl, Eingänge pl4. obs oder US dial (Koch)Rezept n:receipt book Rezeptbuch n ( → A 1)B v/t quittierenrec. abk1. receipt2. recipe3. recordrept abk1. receipt2. report* * *noun1) Empfang, derplease acknowledge receipt of this letter/order — bestätigen Sie bitte den Empfang dieses Briefes/dieser Bestellung
be in receipt of — (formal) erhalten haben [Brief]
* * *n.Empfang -¨e m.Quittung -en f. v.empfangen v.quittieren v. -
10 receipt
re·ceipt [rɪʼsi:t] nto acknowledge \receipt den Erhalt bestätigen;on \receipt bei Erhalt [o Empfang];goods will be delivered on \receipt of payment die Warensendung erfolgt nach Zahlungseingang;payable on \receipt zahlbar bei Erhalt;to be in \receipt of a letter einen Brief erhalten haben;to be in \receipt of stolen goods law im Besitz von Diebesgut sein2) ( statement acknowledging payment) Quittung f; ( statement acknowledging acquisition) Empfangsbestätigung f3) ( money)to \receipt a bill eine Rechnung quittieren, den Erhalt einer Rechnung bestätigen -
11 receipt
1. квитанция2. получение3. денежные поступления; выручка; приход -
12 payable on the receipt
English-Russian big medical dictionary > payable on the receipt
-
13 receipt
-
14 payable on the receipt
Деловая лексика: подлежащий оплате по полученииУниверсальный англо-русский словарь > payable on the receipt
-
15 payable on the receipt
/vi/ подлежать оплате по полученииАнгло-русский экономический словарь > payable on the receipt
-
16 paid or payable
-
17 acknowledge receipt of
-
18 subject to receipt
-
19 on receipt of
-
20 be payable on the receipt
/vi/ подлежать оплате при полученииАнгло-русский экономический словарь > be payable on the receipt
См. также в других словарях:
receipt — /rɪ si:t/ noun 1. a piece of paper showing that money has been paid or that something has been received ● Please produce your receipt if you want to exc ● He kept the customs receipt to show that he had paid duty on the goods. ● Keep the receipt… … Dictionary of banking and finance
Bills payable — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English
draft — 1 n 1: a preliminary version of something (as a law) 2 a: a system for or act of selecting individuals from a group (as for military service) b: the act or process of selecting an individual (as for political candidacy) without his or her… … Law dictionary
draft — A written order drawn by one party, called a drawer, that directs a second party (almost always a bank), called a drawee, to pay a sum of money to a third party, called the payee. For example, a check. Drafts are used with letters of credit.… … Financial and business terms
Australian History Awards — The Allan Martin Award= This biennial award has been named for A. W. Martincite web |title= Bibliography of A. W. Martin’s Writings |publisher= University of Melbourne |url= http://www.mup.unimelb.edu.au/ebooks/0 522 85388 9/WhigView Biblio.pdf… … Wikipedia
POR — Portuguese (Regional » Language Codes (3 Letters)) * Power On Reset (Computing » General) * Power On Reset (Computing » Hardware) * Public Opinion Research (Community » Media) * Public Opinion Research (Community) * Public Opinion Research… … Abbreviations dictionary
arrival draft — noun : a draft drawn in foreign trade payable upon receipt of the goods by the buyer … Useful english dictionary
POR — abbreviation Usage: often not capitalized 1. payable on receipt 2. pay on return * * * por var. porr, a poker, a thrust; obs. f. pure a … Useful english dictionary
Housing Benefit — is a means tested social security benefit in the UK that is intended to help meet Housing costs for rented accommodation. The primary legislation governing Housing Benefit is the Social Security Contributions and Benefits Act 1992.[1]… … Wikipedia
Negotiable Instruments Act, 1881 — The Negotiable Instruments Act, 1881 An Act to define and Law relating to Promissory Notes, Bills of Exchange and cheques. Citation Act No. 26 of 1881 … Wikipedia
Tax system in China — Taxes provide the most important revenue source for the Government of the People s Republic of China. As the most important source of fiscal revenue, tax is a key economic player of macro economic regulation, and greatly affects China s economic… … Wikipedia